「COOL AQUA＼クールアクア」

◆理由：
(1)本件商標
称呼：
「クールアクア」

観念：
「冷たい水」ほどの観念を生じる。

(2)引用商標
称呼：
「クールアクア」

観念：
「冷たい水」の観念を生じる。

(3)本件商標と引用商標との類否
外観：
明瞭に区別できる。

称呼：
両者を一連に称呼するときは、語調、語感が異なり、十分に聴別することができるから、称呼において相紛れるおそれはない。

観念：
両者は「冷たい水」の観念を共通にする場合がある。

これより、本件商標と引用商標とは、観念が共通する場合があるとしても、外観においては明瞭に区別でき、称呼においては相紛れるおそれのないものであるから、両者の外観、称呼、観念等によって取引者、需要者に与える印象、記憶、連想等を総合して全体的に考察すれば、両者は相紛れるおそれのない非類似の商標と判断するのが相当である。

よって、本件商標は、商標法第4条第1項第11号に該当しない。

◆コメント
特に日本国においては、観念を共通にする場合があるが、外観、称呼が異なる場合は全体として非類似と認定されるケースが多く、本審決も審決傾向に沿ったものである。

妥当な、審決であったと考える。

審決公報はここをクリック。